Dotted Rays Speckled Fade and Vertices Unite

Stephen Westillä oli heinä-elokuussa Fadealong KAL ja osallistuin siihen neulomalla Dotted Rays Speckled Faden. Ja olihan tämä myös Tuin Kutomon VäriKAL:ssa mukana. Jättimäiseen huiviin meni Hedgehog Fibresin Sock:a, Louhittaren luolan Väinämöistä ja myös Lanitium ex Machinan Merino Sock Twist:ä ja siipiväliksi tuli sopivasti 250cm. Sopiva kietoutumiskoko siis tai huivin ja peiton välimuoto eli shlanket. Lankaa meni kaikkiaan 229 grammaa.

Stephen West had a Fadealong KAL in July-August and I participated with Dotted Rays Speckled Fade. This was also one of my projects to Tuin Kutomo's VäriKAL. I used Hedgehog Fibres Sock, Louhittaren luola Väinämöinen and Lanitium ex Machina Merino Sock Twist for this shlanket. The wingspan was eventually 250cm so it's just perfect. I used 229 grams all in all.

Ja kun edellisestä huivista jäi reilusti jämiä, tein samojen KALien puitteissa vielä Vertices Unite:n. Tätä jättiä tuli neulottua enimmäkseen Worldconissa. Muilla oli pieniä mukana kulkevia projekteja, mutta meikäläinen se vain pisti tätä jättiä tikuttaen niin jonottaessa kuin luennoillakin. Eikä siihen lopulta montaa päivää mennyt. Edellisten lisäksi tähän sai upotettua myös KVG Woolworksin sw merinon ja sw merino/nylon jämät. Kokoa tälle tuli 270cm x 78cm eli oikein hyvä kääriytymisväline tämäkin. Lankaa meni yhteensä 316 grammaa.

And as I had plenty of leftovers from Dotted Rays, I used them to make Vertices Unite within the same two KALs. This was also my Worldcon project. Others had small portable projects but I knitted this giant in the queues and on the lectures. Didn't take that long to finish. I used the leftovers from my previous project plus some KVG Woolworks sw merino and sw merino/nylon, 316 grams in total. This turned out to be a nice shlanket too, 270cm x 78cm. 

 

Thinking back - Starting Point MKAL

En yleensä innostu mysteerihuiveista, mutta touko-kesäkuussa oli ihan pakko osallistua Joji Locatellin Starting Point MKALiin. Lankakombinaatioita tuli kokeiltua jos jonkinmoisia ja ykkösvihjekin tuli neulottua ja purettua useampaan otteeseen ja lopulta kolmas vaihtoehto vei voiton. Lankoina Hedgehog Fibresin Sock:a, KVG Woolworks:n sw merinoa ja sukkalankaa sekä Uinun sukkalankaa. Lopputuloksesta tuli yllättävän kiva ja massiivinen (60cm x 240cm). Tälle tulee varmasti enemmän käyttöä sitten syksymmällä.

I usually don't participate in mystery knit-a-longs but Joji Locatelli's Starting Point MKAL was something I couldn't miss. I tried several combinations, knitted and unraveled clue one several times but finally my third combo was to my liking. I used Hedgehog Fibres Sock, KVG Woolworks sw merino and sock yarn and Uinu yarns sock yarn. The end result is lovely and massive (60cm x 240cm). Now I'll need to wait for autumn to wear this properly.

Viime kuukaudet

Viime kuukaudet olen lähinnä keskittynyt enemmän lankahamsterointiin eikä valmistuneista ole kertynyt paljoakaan miinuksia. Hyvin sukkavoittoisia ovat tuotokseni edelleen. Pikakooste taas valmistuneista, olkaapa hyvät.

I've mostly been concentrating on yarn hoarding for the past months rather than knitting down my stash. I've mostly knitted socks and they don't make a huge dent on my stash. Here's another quick peek at all the finished projects since my last post.

The Secrets of Thorin Oakenshield - Hedgehog Fibres Sock & Lanitium ex Machina Basic merino sock

Union Square Socks - Puffala Sukkapuffa

Tremble before the Swamp Cherry! - KVG Woolworks SW merino

The Oracle of May - Hedgehog Fibres Twist Sock

Azkaban's never looked so good - Lanitium ex Machina Basic merino sock

Everyday Biker Mitts - Baerenwolle Baerfoot sock

Knotty or Nice? - Handu Merinosukkis

 Times Square Socks - Shibui Sock, Handu merinosukkis & Sukkapuffa

Long Time No See

Tervehdys pitkästä aikaa.
Blogi on viettänyt hiljaiseloa alkuvuoden ja ihan tarkoituksella. Bloggaaminen tuntui ennemminkin työltä kuin huvilta, joten oli aika miettiä onko enää syytä jatkaa. Ja sitä mietin edelleenkin sillä Instagram nyt vaan on niin paljon nopeampi ja helpompi formaatti. Päätin nyt kuitenkin pikaisesti ilmoittaa olevani edelleen hengissä.

Kaikki kirjoittamiselta ja kuvien pakkaamiselta säästynyt aika on hyödynnetty neulomiseen, ylettömään lankashoppailuun ja pelaamiseen. Ei tässä siis olla peukaloita pyöritelty. Tuli myös käytyä elämäni ensimmäisessä neuleretriitissä maaliskuussa.

Jatkoa odotellessa näytän muutaman kuvan alkuvuoden aikana valmistuneista.

****

Hi there. Long time no see.
This blog has been silent since January and quite intentionally. Blogging has felt more like a job than pleasure for some time now so it was time to think about its future. And I'm still thinking as I've found Instagram to be much quicker and easier platform for me. I just wanted to quickly let you know that I'm still alive and kicking.

All the time spared from typing and packing pictures has been well spent on knitting, yarn shopping and gaming. It's not like I've been just idle or anything. I also attended my first ever knitting retreat this March. 

While you wait for more, here are some pics on what I've finished so far this year.

Coastline - 2ply light fingering that I dyed myself

Grans Central Socks - Handu Merinosukkis

Herald - Louhittaren Luola Ilmatar

Herald II - Wollmeise LaceGarn

Hermione's Everyday Socks - KVG Woolworks 75/25 Wool Nylon Fingering

Mandrake - Little French Meadow Savin Sock

Ravello II - Madelinetosh Tosh Merino Light

The Avenues Socks - Lanitium ex Machina Basic Merino Sock

Fading it my Way - Lanitium Basic Merino sock, Basic sock and Twist sock

Tuku Stripes - Tukuwool Sock

Ravello

Ravello ei ihan ehtinyt valmistua viime vuoden puolella, mutta pääasia että valmistui. Lankana viime huhtikuussa Lontoosta ostettu Madelinetosh Tosh Merino Light väreissä Begonia Leaf, Heartbeat  ja Composition Book Grey. Lopputulos on kuin pumpulia päällä = IHANA! Tein paitaan reippaasti lisää pituutta niin helmaan kuin hihoihinkin ja menekki oli 400 grammaa. Puikot oli 3,5mm ja resoreissa 3,0mm. Ainoa asia, mikä tässä vähän häiritsee on hihat. Ehkä neulon niihin vieläkin vähän lisää pituutta jossain vaiheessa.

I didn't quite manage to finish my Ravello last year but I'm happy I finally did. I used Madelinetosh Tosh Merino Light in colourways Begonia Leaf, Heartbeat and Composition Book Grey. These were the ones I bought from London back in April last year. The end result is pure joy, it is SO SOFT! Love at first wear. I knitted extra length to the hem and sleeves and used  400 grams all in all with 3,5mm needles. The ribbing was made with 3,0 mm. The only thing that bothers me a bit are the sleeves. I'll probably need to knit even more length to them at some point.

Sain myös valmiiksi itsevärjäämästäni Schachenmayr Extra Merinosta irtohihat. Menekki 4,5mm pyöröillä 120 grammaa. Lopputulos yllätti positiivisesti. Vyyhdillä värjäyskokeilu näytti aika epämääräiseltä, mutta neulottuna miellyttää silmää.

I also finished my additional sleeves from Schachenmayr Extra Merino that I dyed myself. These used 120 grams with 4,5mm circulars. Must say that these were a happy accident. I wasn't sure about the colour after dyeing but these look quite nice knitted up.

2016 in numbers

Aika laittaa viime vuosi numeroiksi. Viime hetken neulomukset eivät tuottaneet enää lisää miinuksia eilen, mutta niitä on jo syntynyt tämän vuoden puolella. Parempi siis päivittää tilastot ennen kuin aloitan tämän vuoden listaukset.

Time to put the year 2016 into numbers. I already have a new FO for this year so before I start new calculations for this year it's time to take a look at last year.

Vuosi 2016 oli selvästi varaston kasvatukseen keskittynyt vuosi. Pääasiassa neulomalla sain kulutettua varastostani 6,725 kg lankaa (26,034 km). Reippaasti siis enemmän mitä vuotta aiemmin. Lupaava suuntaus siis? Lankaa tulin kuitenkin ostaneeksi/saaneeksi 10,450 kg. Ei kovin lupaava suuntaus siis varaston pienentämistä ajatellen. Varsinkin kun sain joululahjaksi lahjakortin lempi lankakauppaani... Vain kolme kuukautta jäivät ilman lankahankintoja, mikä sitten kostautuikin loppuvuoden aikana. Ehkä on syytä viimein uskoa, ettei langanostolakkoilulla saavuta haluamaansa lopputulosta. Vuoden 2016 lopussa lankavarastollani oli kokoa 28,721kg.

Year 2016 was definitely the year of stash enhancements. I used 6,725 grams of yarn (26,034 km) past year, mainly knitting. More than the year before so that's a good sign. However, my stash increased with 10,450kg. So not much of a decrease there... And I got a gift card to my favourite LYS as a Christmas gift so you can just guess what's going to happen this year. There were only three months that I didn't get any more yarn. Maybe I should finally admit that going on a yarn diet only ends up increasing my stash. I had 28,721kg of yarn in my stash at the end of year 2016.

Ja lopuksi vielä perinteiset kuvaajat viime vuodesta.
And finally the traditional graphs of last year.

Santa's Secrets

Nyt voikin sitten paljastaa mitä muuta on vuoden aikana ehtinyt valmistua joululahjoiksi. Toivottavasti muistan vielä kaikki, mitkä ovat jääneet postaamatta. Jos en niin ei mahda mitään.

Now I can finally reveal everything I made this year as Christmas gifts. Hopefully I can remember them all but if not, oh well.

Neljännen Tohtorin huivi Dropsin Karismasta ja Limasta. Puikot 4,5mm ja menekki 328 grammaa.

The scarf of the Fourth Doctor made of Drops Karisma and Lima. 4,5mm needles and 328 grams.

Karisman ja Liman jämistä huivin teemaan istuva pipo 73 grammaa, puikot 3,5mm ja 3,75mm.

A beanie fitting into the same theme using leftover Karisma and Lima. Needles 3,5mm and 3,75mm, took 73 grams.

Toinen jämäpipo Drops Karismasta 73 grammaa ja puikot 3,5mm ja 3,75mm.
 
Another beanie made with leftover Drops Karisma, 73 grams and needles 3,5mm and 3,75mm.

Sukat Regian sport-vahvuisesta (6-fädig) kokoa 46. Menekki 126 grammaa ja puikot 3,0mm.

Socks out of Regia 6-fädig (sport weight), size 46. 126 grams with 3,0mm needles.

Kämmekkäät Wollmeise Twinnistä, väri WD Lapislazuli. Ohje Pioneer Gloves, puikot 2,75mm ja menekki 53 grammaa.

Pioneer Gloves out of Wollmeise Twin, colourway WD Lapislazuli. Magiclooped with 2,75mm circulars and took 53 grams.

Antler Hat, lankana uusi tuttavuus Fonty Mongolia3 (85 % villaa, 15 % jakkia). Sport-vahvuista ja olematon vetolujuus. Mielenkiintoista nähdä miten kestävät käytössä. Mukana olevan jakinkarvan ansiosta lopputulos on ihanan lämmittävä. Menekki 56 grammaa ja puikot 3,5mm ja 4,0mm.

Antler Hat made out of Fonty Mongolia3 (85 % wool. 15 % yak), a new yarn for me. Not much tensile strength but the yak makes these so warm and toasty. Interesting to see how the yarn lasts in mittens. 56 grams with 3,5mm and 4,0mm needles.

Antler Mittens myös Fonty Mongolia3:sta sekä peukaloihin hitusen Dropsin Limaa langan loputtua kesken. Menekki yhteensä 50 grammaa ja puikot 3,5mm ja 4,0mm.

Antler Mittens also out of Fonty Mongolia3 and a hint of Drops Lima for the thumbs as I just ran out of yarn. 50 grams with 3,5mm and 4,0mm needles.

Lisäksi Drops Karisman ja Liman jämistä tehtailin vielä muutaman pipon lisää Joulupata-keräykseen. Näissä aikalailla samat speksit kuin yllä mainituissa.

And I made some more leftover beanies out of Drops Karisma and Lima for the Salvation army Christmas aid. About the same specs as the beanie above.

 

Kaiken tämän lisäksi olen opetellut ompelemaan ja sen tuloksena on syntynyt jos jonkinlaisia pussukoita.

In addition to knitting, I've been learning how to sew a few project bags and such.

Ei muuta kuin kohti uutta vuotta ja uusia haasteita!
Onwards to the new year and new challenges!

Merry Christmas

Perinteinen joulukuvaelma on tänä vuonna täydentynyt kissoilla, jotka seuraavat T-rexien saalistusta.
Oikein mukavaa joulua kaikille lukijoille!

This year my traditional ginger bread Christmas ensemble has been complemented with cats who observe the T-rexs' hunt. 
Happy Holidays to all my readers!

So this happened...

Aloitin lokakuussa langanvärjäyskokeilut happoväreillä. Tilasin netistä Jacquardin värejä ja hieman lankaakin kokeiluja varten. Ihan ensimmäisenä värjäilin valmiita neuletöitä ja annoin uuden elämän kulahtaneille seiskaveikkasukille sekä lisähihoille. Sukat oli muuten alunperin värjätty Kool-Aidilla, mutta ne olivat jo ihan harmaat. Uusi väri toi niille ihan uutta puhtia. Lisähihat olivat alunperin haalean keltaiset ja suorastaan heräsivät eloon saatuaan uuden punaisen ulkoasun.

I started experimenting with acid dyes back in October. I ordered a bunch of Jacquard dyes and some yarn online for my experiments. First I redyed some of my old projects that desperately needed a new life. The socks were originally dyed with Kool-Aid years ago and were mostly grey so these definitely are better now. The arm warmers turned from pale yellow into scarlet red, so much better now.

Langoista ensimmäisenä värjäilin semisolideja light fingering-vahvuisesta villa-nylon-sekoitteesta (75/25) ja nämä onnistuivat yli odotusten. Kiitos erinomaisten Youtube-tutoriaalien. Nälkä vain kasvoi syödessä niin sanotusti. Näitä ei ole vielä neulottu, mutta kyllä näistä vielä huiveja syntyy.

My first yarn experiments were with light fingering weight superwash high twist yarn (75% wool, 25% nylon). These turned out so much better than I expected thanks to amazing Youtube tutorials. I just wanted to dye more and more after this. These have not made it to my needles just yet.

Marraskuun lopussa oli taas sopivasti aikaa ja inspiraatiota ja nyt oli tähtäimessä jotain speckle-värjätyn tapaista. Dropsin Fabel värjäytyi ihan tuurilla mitä ihanimmaksi sammaleen vihreäksi ja Schachenmayr Extra Merino sai muuttua violetin sävyihin mustahkoilla läikillä. Jälkimmäinen ei onnistunut mielestäni ihan vision mukaisesti, mutta katsotaan miltä tuo näyttää neulottuna - projekti on jo aloitettu.

At the end of November I had time to continue and this time I was trying out speckle dyeing. Drops Fabel (fingering weight sock yarn) turned into the most amazing mossy green and Schachenmayr Extra Merino (DK weight superwash merino) turned into shady purple with blackish spots. The purple didn't turn out so nice but it's already on my needles so we'll just have to see how it looks knitted up.

Sammaleinen Fabel ehti jo muotoutua sukiksi ja näistä taisi tulla tämänhetkiset lempparit. Lopputulos vastasi juuri sitä mitä lähdin värjätessä hakemaan. Tykkään siis kuin hullu puurosta. Menekki oli 88 grammaa 2,5mm pyöröillä loopattuna. Värjäyskokeilut jatkuvat taas jossain vaiheessa kun on aikaa.

The moss like Fabel has already been knitted into a pair of socks and these are definitely my favourites at this moment. The end result is just spot on what I was envisioning when I started dyeing. These took 88 grams with 2,5mm circulars. I'll definitely continue my yarn dyeing adventures when I have time again.