Northern Lights are back

Tämä ruskansävyinen vyyhti Aade Longia on lojunut lankavaraston täytteenä jo lähes kaksi vuotta odottamassa Revontuleksi muotoutumista. Oli siis aikakin saada se supisteltua sieltä pois. Sarjassaan jo yhdeksäs Revontuli syntyi 170 grammasta Aade Long 8/2:a 5,5:n pyöröillä eikä tässä kauaa nokka tuhissut. Tämä päätynee lahjaksi lähipäivinä, mutta ei siitä sen enempää...

Measurements: 77cm x 160cm

This autumn coloured Aade Long skein has been in my stash for almost two years waiting to become Revontuli/Northern Lights. About time it got knitted. This is my ninth Revontuli shawl so far and it didn´t take that long to make. I used 170 grams of Aade Long Artistic 8/2 with 5,5 circulars. This ends up as a gift to a friend of mine. Spoilers!

Tähän on tultu

Neuleharput viettivät hulvattoman lauantain Tallinnassa. Kymmenen hengen porukalla olimme varsin hyvin edustettuna ja ääntä meistä ainakin lähti ihan kiitettävästi. Karnaluksista tietenkin aloitettiin ja käytiin perinteisesti myös Liann Longadissa ja Sadamarketissa. Jotain outoa meille on kuitenkin tapahtunut, sillä matkan ostoskuningattaret toivat vain 1,6kg lankaa kumpainenkin, suurin osa reippaasti alle tuon määrän ja allekirjoittaneen ostokset Karnasta oli aika lailla tässä:

Saksien lisäksi ostin itselleni chilisuklaata ja siinä se sitten olikin. Uskokaa tai älkää. Toimin kuriirina ja lankaa sekä tarvikkeita ostin siis toiseen osoitteeseen meneväksi sekä ison lastin kissanruokia, mutta enpä ole ennen näin halvalla selvinnyt ulos Karnaluksista saati Tallinnasta ylipäätään. Outoa. Mutta pääasia, että meillä oli ihan hulvattoman hauskaa.

Elfe 2.0

Lyhyestä virsi kaunis. Ensimmäinen Elfe venähti yläosastaan liian isoksi, joten seuraavasta tein suosiolla numeroa pienemmän ja kun olin fiksuna kirjoittanut kaikki modaukset ohjeeseen talteen, syntyi toinen paita varsin vauhdikkaasti. Lankana Wollmeise Twin Zimtapfel ja Pure Ebenholz. Kaksi vyyhtiä ei tälläkään kertaa ihan riittänyt ja piti napata hieman jatkoa Twin WD Zimtapfelin jämästä ja Twin WD Ebenholzista. Luulin käyttäneeni näihin 3,5:n puikkoja (puikkomitta, mikä se on...?), mutta kerätessäni tykötarpeita lopuksi kasaan totesin tehneeni koko paidan 3,25:lla enkä pelkkiä resoreita. Heh. Tekevälle sattuu, mutta paita on sentään sopiva. Lankaa kului yhteensä 388 grammaa. Kehtaanko tunnustaa, että kolmas on suunnitteilla...ei tosin ihan heti perään.

Long story short. My first Elfe grew in size a bit too much so I made the second one a size smaller. This was a quick knit since I just had to follow my detailed notes from the first one. I used Wollmeise Twin Zimtapfel and Pure Ebenholz plus some of leftover Twin WD Zimtapfel and Twin WD Ebenholz, 388 grams all in all. I thought I used 3,5 circulars for this but afterwards noticed that I had used 3,25s in both the body and the ribbing. Oh well, at least it fits. Should I confess that I´m planning a third one? Not right now but maybe later.

Pistaasitoukkia

Työkaverini nimesi nämä sukat jo alkuvaiheessa toukkasukiksi. Varsin osuvasti etten sanoisi. Malli on Treppenviertel, joka löytyy maksullisena Ravelrysta. Ohjeesta poiketen tein nämä kärjestä alkaen ja magic-loopaten. Sukkien mallista johtuen ne pysyvät pystyssä kuin itsekseen. 2,25:n pyöröillä näihin upposi 114 grammaa Wollmeise Twin:ä ja värinä on suorastaan herkullinen Pistazie. Hauskat sukat, näitä voisi tehdä toisetkin.

My colleague named these socks caterpillars. The name kind of fits, don´t you think? The pattern is Treppenviertel and it can be bought from Ravelry. I modified the pattern to a toe-up version and magic-looped these. Due to the pattern these funny socks can hold themselves up on their own. With 2,25 circulars these took 114 grams of Wollmeise Twin in the delicious colourway Pistazie. I might make another pair later.