Imagine When

Ravellenic Gamesit eivät osaltani olleet tällä kertaa kovin tuottoisat. Onneksi oli järki kädessä, enkä antanut startiitille valtaa. Uudeksi projektiksi valikoitui huivi ja WIP-kategoriassa yrityksenä oli saada tuo pitkään sohvannurkassa lojunut neuletakki valmiiksi. Nyt jo voitaneen todeta, että näistä vain huivi pääsi maaliviivan ylitse ajoissa. Ehkäpä tuo takkikin tuosta lähiaikoina valmistuu.

Kumma kyllä suurena symmetrian puolestapuhujana tällä hetkellä epäsymmetrisyys jostain ihmeen syystä viehättää kovasti. Joji Locatellin upea huivimalli Imagine When ehti jo tovin lojua työlistalla ja olympialaisten ansiosta huivi pääsi puikoille. Lankana Wollmeise Pure värissä WD Granatapfel, jota kului 4,0:n pyöröillä 140 grammaa. Huivi on ihana, mutta harmi kyllä aika pieni. Strategiset mitat ovat 160cm x 50cm.

My participation in the Ravellenic Games was not really productive this time. Luckily I was realistic and didn't give in to "startitis". I started one shawl as a new project and tried to finish my cardigan in the WIPs category since it's long overdue. And I crossed the finish line with the shawl only. Well, the cardi will be finished in the near future.

Curiously I'm quite fond of asymmetry these days. As a great lover of symmetry, this is quite puzzling. The gorgeous pattern Imagine When by Joji Locatelli has been on my to-do list for a while now and thanks to the Olympics I had a reason to cast on. Using Wollmeise Pure in colourway WD Granatapfel, I used 140 grams with 4,0 circulars. I love the result, even though it is a bit smaller than expected: 160cm x 50cm.

Cables and some more

Jannen vähennysprojekti jatkuu. Onneksi valmista syntyy suht nopeasti, vaikka neulomisaika on varsin vähissä. Olen tällä mallilla tehnyt jokunen vuosi sitten seiskaveikasta ihanaiset unisukat, jotka ovat jo varsin pahasti kulahtaneet eli ei muuta kuin uudet puikoille. 3,75:n pyöröillä tikuttelin 156 grammaa Jannea sukiksi. Taisi käydä pieni moka mittanauhan kanssa, koska näistä tuli numeroa liian isot, mutta eipä tuo unisukkina käyttöä haittaa.

My Gjestal Janne projects continue. Thank goodness it knits up fairly quickly since my knitting time is quite scarce these days. I made a pair of socks using this pattern and Novita 7 veljestä a few years back. They are one of my favourites but they are in a bad shape already so I made another pair. Using 3,75 circulars, these took 156 grams of Gjestal Janne. I made a bit of a boo-boo with a measuring tape so these are one size too large but that's ok. I'll wear these at night so it won´t be a problem.

Ja nyt kun harppujen yhteisprojekti on viimein saatu toimitettua uudelle omistajalleen, voin paljastaa mikä on tuo mystinen peittoprojekti johon jo muutamaan kertaan on tullut viitattua. Samaisesta projektista nämä jämä-Jannetkin ovat peräisin. Teimme porukalla vuodenvaihteessa seiskaveikan jämistä yhdelle harppuporukkamme jäsenistä lohtu/tsemppipeiton ja siitä tulikin vallan valtava! Aikas makee lopputulos, vai mitä tykkäätte?

Now that the package has finally been delivered, it's time to reveal what that mysterious blanket project was. Yes, the same one that left me with the Janne leftovers. Our knitting hag group made a comfort/cheer up blanket for one of our group members in the beginning of the year and it turned out huge! Quite awesome too, don't you think?