Simple Squares

Kaverini saa jälkikasvua heinäkuussa. Jo ennen uutista olin päättänyt tehdä hänelle vauvanpeiton sitten kun aika on kypsä ja kun deadline tuli tietooni, aloin surffailla Ravelryn ohjearkistoa. Yksinkertainen on kaunista ja ihastuinkin ilmaisohjeeseen Simple Lines Baby Blanket. Varastosta löytyi juuri sopivasti iloisen keltaista Schachenmayr Extra merinoa projektia varten. Ohje oli tosin siitä tylsä, että koot oli annettu s-xl eikä mitään arvioita mitoista sentteinä tai tuumina. Piti vain kokeilla mikä alkaisi näyttää sopivalta ja päädyin lopulta tekemään m-koon. Tekovaiheessa peitto näytti pieneltä ja kapealta ja hieman pelotti mitä lopputuloksesta mahtaa tulla, mutta jälleen kerran pingotus teki ihmeitä. Virkkasin vielä pari kerrosta kiinteitä silmukoita reunoihin, etteivät ne vain ala rullautua. 324 grammaa lankaa 4,0:n pyöröillä muuntui 79cm x 106cm kokoiseksi peitoksi. Toivottavasti kaverini pitää tästä.

A friend of mine is having a baby in July. Even before the news I was anticipating a little and had already planned to make a baby blanket when the news would arrive. After receiving the deadline I rummaged through Ravelry's pattern database. In my opinion simple is beautiful so Simple Lines Baby Blanket was my pattern of choice. I had just about enough yellow Schachenmayr Extra merino in my stash for this. There were no measurements in the pattern, just sizes s-xl so I just had to wing it. I ended up making size m that looked suspiciously small while knitting but also this time blocking did wonders. I crocheted two rows of single crochet to the edges to prevent them from curling. This took 324 grams with 4,0 circulars and the finished size is 79cm x 106cm. I hope my friend likes it.