Apuväline

Geokätköillessä on tarvetta pistää puhelin talteen loggaamisen ajaksi ja aina ei ole sopivasti tyhjää taskua tarjolla. Piti siis virkata apuväline, joka löytyisi hyvin vaikka sattuisi vahingossa putoamaan pusikkoon. Ohjeen repäisin vain hatusta, tähän oli sopiva visio jo olemassa pidemmän aikaa. Virkkaamisessa ei kauaa kestänyt, mutta sopivan vetoketjun hankkiminen vähän viivästyi. Ja sen ompeleminen... Tähän upposi yksi minikerä Wollmeise Purea ja avuksi piti ottaa hitusen Safrania, jotta olkahihnasta sai riittävän pitkän. 2,5:n koukulla kaikkiaan 39 grammaa. Ajaa asiansa, vaikkei sieltä kauneimmasta päästä olekaan.

I needed a safe place to put my phone in while logging a geocache since I don't always have an empty pocket at hand. So a crocheted phone pouch that would be easily spotted even if accidentally dropped into some bushes was my plan. It didn't take long to improvise this as I had been envisioning it for some time now. But finding the right zipper and sowing it on took some time. With a 2,5 mm hook this took one mini skein of Wollmeise Pure Saami and some Safran to get the shoulder strap long enough for me, 39 grams in total. Not the pretties of pouches but it'll do just fine.