Joulun salaisuudet

No niin, aika on viimein kypsä näyttää mitä muuta syksyn aikana on valmistunut, sillä joululahjat on jaettu.

Time show what else I've made during this year now that Christmas presents have been delivered.

Ohje/Pattern: Esther
Lanka/Yarn: Gjestal Maija 75g
Puikot/Needle size: 3,0
Kommentti/Comment: Ensimmäinen yritys ja lopputuloksena lapsen kokoa olevat lapaset. Kirjan ohjeet todella ylimalkaiset. Nämä meni hyväntekeväisyyteen.
The first try resulted in childsize mittens. The instructions in the book were annoyingly vague. These went to charity.

Ohje/Pattern: Esther
Lanka/Yarn: Gjestal Maija 86g
Puikot/Needle size: 3,5
Kommentti/Comment: Tällä kertaa sain aikaiseksi sopivan kokoiset lapaset.
This time I managed to make a fitting pair.

Ohje/Pattern: Terhen
Lanka/Yarn: Handu Perussukkalanka 87g
Puikot/Needle size:2,25
Kommentti/Comment: Mukava ja helppo ohje. Lanka oli ihan taivaallista neulottavaa!
Lovely and easy pattern. The yarn is to die for!

Ohje/Pattern: Perussukka 4krs raidoilla
Lanka/Yarn: Gjestal Maija 120g
Puikot/Needle size:3,0
Kommentti/Comment: Koon 46 sukkaa saa aina tehdä pitkään ja hartaasti. Raidoitus onneksi saa työn sujumaan joutuisammin. Size 46 (US 12) takes always forever. The striping makes the knitting more bearable.

Ohje/Pattern: Longing for Spring
Lanka/Yarn: Puffalanka Sukka-Puffa hedelmäsmoothie 97g
Puikot/Needle size:2,5
Kommentti/Comment: Lanka on taivaallista ja mallikerran oppi nopsaan. Näitä oli ihana neuloa. The yarn is to die for and the pattern was easily memorised so these were a pleasurable knit.

Ohje/Pattern: Perussukka 4krs raidoilla
Lanka/Yarn: Gjestal Maija 113g
Puikot/Needle size:3,0
Kommentti/Comment: Perussukka kokoa 43. Ihan jees. Basic size 43 sock. Basically ok.