Tiong Bahru ja vähän muutakin

Ostin toissa kesänä Titityystä kaksi vyyhtiä Madelinetoshin Prairie -lankaa ja jo silloin tiesin mitä niistä tulisi. Toteutus vaan odotti sopivaa hetkeä ja se oli nyt. Kolmas Tiong Bahruni valmistui jo viikko sitten. Lanka oli uusi tuttavuus ja varsin miellyttävää neulottavaa. 3,5:n pyöröillä Prairie:a kului 138 grammaa. Väri on nimeltään tart ja sitä jäi onneksi jäljelle vielä pienemmän huivin verran. Tykkään ihan mielettömästi.

I bought my first two skeins of Madelinetosh Prairie from Titityy the summer before last. Already back then I knew what I would make of them and the right time to knit was now. My third Tiong Bahru was finished a week ago. First time knitting this yarn was a pleasure and luckily I have enough left for a smaller shawl. The colour is called tart and I used 138 grams with 3,5 circulars. I love this so much!

Toisia vähän pienempiä juttujakin on valmistunut viime viikon aikana. Dropsin Alpacasta ei syntynyt Paulie-takkia useasta yrityksestä huolimatta, joten purettu lanka meni parempaan käyttöön. 62 gramman verran upposi peruslapasiin 2,5:n pyöröillä loopaten. Nopea pikkuprojekti.

I've also finished some smaller projects during this past week. After several tries, I decided to rip my to-be-Paulie cardigan and use the yarn somewhere else. So 62 grams of Drops Alpaca turned into basic mittens for me with 2,5 circulars. A quick little project.

Erinäisistä sukka- ja lapasprojekteista jääneitä Gjestal Maijan jämiä piti myös hyödyntää. Raidoittelin ihan mielialan mukaan ja sain kaikki 111 grammaa käytettyä numeron 42 sukkiin 3,0 pyöröillä. Nämä menevät kaverille.

Several mittens and sock projects left me with some Gjestal Maija leftovers. Just enough for a pair socks for my friend. I just kept striping as I went along and these size 42 socks took 111 grams of Maija with 3,o circulars.