Eggplant and Saffron

Tein kahdelle työkaverille sukat ja tasapuolisuuden vuoksi samalla ohjeella molemmille. Nopea ja helppo ohje, suosittelen. Toinen pari syntyi lähes ulkomuistista heti perään.

I made a pair socks to two of my colleagues. To be fair, I used the same pattern for both. A quick and easy project. The second pair was knitted almost completely out of memory right after the first pair.

Projekti / Project: Saffron Lane
Ohje / Pattern: Express Lane
Lanka / Yarn: Louhittaren Luola Väinämöinen sahrami
Langankulutus / Yarn consumption: 83 g
Puikot / Needles: 2,25
Kommentti / Comments: koko 41, näistä tuli yllättävän kivat ja väri on aivan ihana. Varressa tein pitsin vain etupuolelle.
Size 41, these turned out quite nice and the colour is just gorgeous. The pattern used only in the front of the cuff.

Projekti / Project: Eggplant Lane
Ohje / Pattern: Express Lane
Lanka / Yarn: Louhittaren Luola Väinämöinen munakoiso
Langankulutus / Yarn consumption: 82 g
Puikot / Needles: 2,25
Kommentti / Comments: koko 42, hassusti kulutus oli pienempi vaikka teräosa on pidempi. Varret yhtä pitkät kuitenkin. Varressa pitsi vain etupuolella näissäkin.
Size 42, funnily enough these used less yarn even though these are one size bigger. The cuff measures the same. Also in these, the pattern used only in the front of the cuff.

Lopuksi vielä lähikuva itse pitsikuviosta.
And finally a closeup on the lace pattern. 

 

Introducing... Lara

Moi, mä oon Lara.
Henkilökunta kävi noutamassa mut viikko sitten Hartolan seudun eläinsuojeluyhdistyksen eläintalolta, missä meitä uutta kotia odottavia kissoja on ihan pilvin pimein. Jostain syystä onnistuin hurmaamaan henkilökunnan ihan totaalisesti, vaikka monet muut kilpailivat uudesta kodista kanssani.

Mut on arvioitu noin parivuotiaaksi ja olen tällainen siro pikkuneiti. Mamma sanoo et mun toinen nimi on Ujo Piimä. Pari ekaa päivää piileskelin saunassa, mutta sen jälkeen en siellä enää suostunut öitäni viettämään. Rapsutuksia saa näköjään paljon enemmän kun oleilee henkilökunnan lähettyvillä. Varsinkin maharapsuja, niistä mä tykkään! Ja saunassa on aika heikko tarjonta lelujen suhteen. Höyhenlelut varsinkin on ihan parhaita.

Vähän mä vielä arastelen tota mun isosiskoa Solaa, vaikka se kovasti koittaa vakuuttaa olevansa kiltti. Oon mä sitä jo muutaman kerran nuuskutellut ilman murinoita, mutta katsotaan nyt. Ehkä mä sille lämpenen tässä pikkuhiljaa. Lakkais nyt mokoma ensin mussuttamasta mun raksuja. Meinaa, että ne on muka parempia kun noi sen senioriraksut. En oo kokeillut. Henkilökunta puhuu jotain vapaasta tarjoilusta tiettyihin ruoka-aikoihin siirtymisestä. Johtuukohan se tosta?

 

Ei mulla muuta, tulin vaan sanomaan moikka. Nyt meen ihmettelemään mitä toi mamma oikein tekee noilla lankakerillä. Jostain neulomisesta se puhuu, onkohan se joku uusi leikki??

Pari pipoa ja sukat

Lahjatehtailu jatkuu joulun lähestyessä. Joitain projekteja pystyy sentään esittelemään, sillä lahjansaajat tuskin eksyvät tänne vakoilemaan. Samalla tuli tuhottua erinäisiä jämälankoja varastosta. Pipotehtailun tuloksena tein yhden myös itselleni, pitäähän sitä olla Bad Hair Day-pipo.

Still knitting Christmas presents here. At least some of the projects can be posted here already as the recipients most likely won't be reading my blog. I managed to knit away several leftovers from my stash and also made a Bad Hair Day hat for myself.

Projekti / Project: Scraps Are Us
Ohje / Pattern: Scraptastic Hat
Langat / Yarns: Louhittaren Luola Ilmarinen, Handu Kotimainen ohut sukkalanka, Wetterhoff Sivilla, Malabrigo Sock, Drops Fabel
Langankulutus / Yarn consumption: 31 g
Puikot / Needles: 3,0
Kommentti / Comments: Lahjaksi menossa, tästä tuli yllättävän kiva.
This will be a gift and it turned out quite nice.

Projekti / Project: Peggy Loves Pesto
Ohje / Pattern: Scraptastic Hat
Langat / Yarns: Wollmeise Twin Pesto & Peggy
Langankulutus / Yarn consumption: 51 g
Puikot / Needles: 3,0
Kommentti / Comments: Väriterapiaa omaan päähän. Tällä pärjää pakkasiin asti.  
Colour therapy for my head. This'll do nicely until the temperature drops below zero.

Projekti / Project: Perussukat
Ohje / Pattern: -
Lanka / Yarn: Drops Fabel sunset
Langankulutus / Yarn consumption: 83 g
Puikot / Needles:2,5
Kommentti / Comments:Lahjaksi, toivottavasti saaja tykkää.
Gift, I hope the recipient likes them.

Sadonkorjuu

Viikonloppuna vietettiin sadonkorjuuta, kun jo kuukauden päivät sisätiloissa viettänyt chili oli saanut lopunkin satonsa kypsäksi. Melkoisen onnistunut ensimmäinen kesä pienellä parvekepuutarhallamme!

Punaiset tomaatit 9 kpl

Keltaiset kirsikkatomaatit 37 kpl

Starfish chilit 100 kpl !

Kukapa olisi uskonut? Suurkiitokset taimet lahjoittaneille harpuille!
Ja juu, siemeniä on tallessa ensi kevättä varten.