Pari pipoa ja sukat

Lahjatehtailu jatkuu joulun lähestyessä. Joitain projekteja pystyy sentään esittelemään, sillä lahjansaajat tuskin eksyvät tänne vakoilemaan. Samalla tuli tuhottua erinäisiä jämälankoja varastosta. Pipotehtailun tuloksena tein yhden myös itselleni, pitäähän sitä olla Bad Hair Day-pipo.

Still knitting Christmas presents here. At least some of the projects can be posted here already as the recipients most likely won't be reading my blog. I managed to knit away several leftovers from my stash and also made a Bad Hair Day hat for myself.

Projekti / Project: Scraps Are Us
Ohje / Pattern: Scraptastic Hat
Langat / Yarns: Louhittaren Luola Ilmarinen, Handu Kotimainen ohut sukkalanka, Wetterhoff Sivilla, Malabrigo Sock, Drops Fabel
Langankulutus / Yarn consumption: 31 g
Puikot / Needles: 3,0
Kommentti / Comments: Lahjaksi menossa, tästä tuli yllättävän kiva.
This will be a gift and it turned out quite nice.

Projekti / Project: Peggy Loves Pesto
Ohje / Pattern: Scraptastic Hat
Langat / Yarns: Wollmeise Twin Pesto & Peggy
Langankulutus / Yarn consumption: 51 g
Puikot / Needles: 3,0
Kommentti / Comments: Väriterapiaa omaan päähän. Tällä pärjää pakkasiin asti.  
Colour therapy for my head. This'll do nicely until the temperature drops below zero.

Projekti / Project: Perussukat
Ohje / Pattern: -
Lanka / Yarn: Drops Fabel sunset
Langankulutus / Yarn consumption: 83 g
Puikot / Needles:2,5
Kommentti / Comments:Lahjaksi, toivottavasti saaja tykkää.
Gift, I hope the recipient likes them.